• CATEDRAL DE SANTA MARÍA EN LEÓN

Sin lugar a dudas, el monumento por referencia de la ciudad de León es su catedral que comenzó en el S. X construyéndose sobre las antiguas temas romanas.

Encontraras las siguientes visitas:

  • La portada principal, consta de tres puertas profusamente decoradas de esculturas, destacando la de Nuestra Señora la Virgen Blanca del XIII, a los pies del templo se encuentran algo desplazadas las torres.
  • Cuenta con tres naves cubiertas con bóveda de crucería, en su crucero es cuatripartita, y su cabecera con un deambulatorio, triforio y cinco capillas radiales de San Pedro, San José del Monumento de Nuestra Señora La Blanca, y de San Isidro.
  • Sepulcro de Ordoño II, rey de León. Ordoño II, rey de León al que se debe la construcción de la primera catedral leonesa en el S. X, tiene una abigarrada sepultura en el trasaltar, justo detrás del altar mayor
  • En el centro de la nave se encuentra el trascoro de estilo renacentista, y separa el coro del resto del templo.
  • Tiene más 115 ventanas y tres grandes rosetones, casi 1800 metros cuadrados de vidrieras S- XII-XV. Las más interesantes son las del presbiterio con los 12 apóstoles y en el rosetón con el Pantocrátor.
  • Claustro.- Se construyó a finales del S. XII y primeras décadas del XIV. Colateralmente con la nave del Evangelio del templo. Conserva las pinturas murales de Nicolás Francés del S. XV entre otros.
  • Y el Museo, constituye un conjunto único en su género, albergando piezas de todas las etapas de la historia del arte, desde la prehistoria hasta el siglo XX, todas ellas repartidas en diecisiete salas, en el entorno del claustro catedralicio. Hay cerca de 1500 piezas con 50 tallas románicas de la Virgen, de los S. XII y XIII.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu tablet o smartphone. Y si deseas conocer las nuevas publicaciones solo tienes incluirte en seguir.

  • CATHEDRAL OF SANTA MARÍA IN LEÓN

Undoubtedly, the monument by reference of the city of León is its cathedral that began in the 10th century, building on ancient Roman themes.

You will find the following visits:

  • The main doorway, consists of three doors profusely decorated with sculptures, highlighting that of Our Lady the White Virgin from the 13th century, at the foot of the temple the towers are somewhat displaced.
  • It has three naves covered with a ribbed vault, in its cruise it is quadripartite, and its head with an ambulatory, triforium and five radial chapels of San Pedro, San José of the Monument of Our Lady La Blanca, and San Isidro.
  • Sepulcher of Ordoño II, King of León. Ordoño II, King of León to whom the construction of the first Leonese cathedral in the 10th century is due, has a motley burial in the trasaltar, just behind the main altar
  • In the center of the nave is the Renaissance-style choir, and separates the choir from the rest of the temple.
  • It has more than 115 windows and three large rose windows, almost 1800 square meters of stained glass S-XII-XV. The most interesting are those of the presbytery with the 12 apostles and in the rose window with the Pantocrator.
  • Cloister.- It was built at the end of the 12th century and the first decades of the 14th. Collaterally with the temple’s nave of the Gospel. It preserves the mural paintings by Nicolás Francés from the 15th century, among others.
  • And the Museum is a unique group of its kind, housing pieces from all stages of art history, from prehistory to the 20th century, all of them distributed in seventeen rooms, in the surroundings of the cathedral cloister. There are about 1500 pieces with 50 Romanesque carvings of the Virgin, from the 12th and 13th centuries.

You can download the PDF with information, plans, photos and contacts.

Right click on the image and save as … to download and carry the PDF file on your tablet or smartphone. And if you want to know the new publications you only have to include yourself in follow.

  • CATHÉDRALE DE SANTA MARÍA À LEÓN

Sans aucun doute, le monument par référence à la ville de León est sa cathédrale qui a commencé au 10ème siècle, en s’appuyant sur des thèmes romains antiques.

Vous trouverez les visites suivantes:

  • L’entrée principale, composée de trois portes abondamment décorées de sculptures, met en valeur celle de Notre-Dame la Vierge Blanche du XIII, au pied du temple les tours sont quelque peu déplacées.
  • Il a trois nefs couvertes d’une voûte nervurée, dans sa croisière, il est quadripartite, et sa tête avec un déambulatoire, triforium et cinq chapelles radiales de San Pedro, San José du Monument de Notre-Dame de La Blanca et San Isidro.
  • Sépulcre d’Ordoño II, roi de León. Ordoño II, roi de León à qui est due la construction de la première cathédrale léonienne au Xe siècle, a une sépulture hétéroclite dans le trasaltar, juste derrière l’autel principal
  • Au centre de la nef se trouve le chœur de style Renaissance, et sépare le chœur du reste du temple.
  • Il possède plus de 115 fenêtres et trois grandes rosaces, près de 1800 mètres carrés de vitraux S-XII-XV. Les plus intéressants sont ceux du presbytère avec les 12 apôtres et dans la rosace avec le Pantocrator.
  • Cloître.- Il a été construit à la fin du XIIe siècle et dans les premières décennies du XIVe. Collatéralement avec la nef évangélique du temple. Il conserve entre autres les peintures murales de Nicolás Francés du XVe siècle.
  • Et le Musée est un ensemble unique en son genre, abritant des pièces de toutes les étapes de l’histoire de l’art, de la préhistoire au XXe siècle, toutes réparties dans dix-sept salles, aux alentours du cloître de la cathédrale. Il y a environ 1500 pièces avec 50 sculptures romanes de la Vierge, des 12e et 13e siècles.

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations, des plans, des photos et des contacts.

Faites un clic droit sur l’image et enregistrez sous … pour télécharger et transporter le fichier PDF sur votre tablette ou smartphone. Et si vous voulez connaître les nouvelles publications, il vous suffit de vous inclure dans le suivi

  • KATHEDRALE VON SANTA MARÍA IN LEÓN

Zweifellos ist das Denkmal unter Bezugnahme auf die Stadt León die Kathedrale, die im 10. Jahrhundert begann und auf antiken römischen Themen aufbaute.

Sie finden folgende Besuche:

  • Die Haupttür besteht aus drei Türen, die reich mit Skulpturen verziert sind und die der Muttergottes, der Weißen Jungfrau des XIII., Hervorheben. Am Fuße des Tempels sind die Türme etwas verschoben.
  • Es hat drei Schiffe, die mit einem Rippengewölbe bedeckt sind, auf seiner Kreuzfahrt vierteilig und einen Kopf mit einem Ambulanz-, Triforium- und fünf Radialkapellen von San Pedro, San José vom Denkmal Unserer Lieben Frau La Blanca und San Isidro.
  • Grab von Ordoño II, König von León. Ordoño II., König von León, dem der Bau der ersten leonesischen Kathedrale im 10. Jahrhundert zu verdanken ist, hat eine bunte Beerdigung im Trasaltar direkt hinter dem Hauptaltar
  • In der Mitte des Kirchenschiffs befindet sich der Chor im Renaissancestil, der den Chor vom Rest des Tempels trennt.
  • Es hat mehr als 115 Fenster und drei große Rosettenfenster, fast 1800 Quadratmeter Glasmalerei S-XII-XV. Am interessantesten sind die des Presbyteriums mit den 12 Aposteln und des Rosettenfensters mit dem Pantokrator.
  • Kreuzgang. – Es wurde Ende des 12. Jahrhunderts und in den ersten Jahrzehnten des 14. Jahrhunderts erbaut. Kollateral mit dem Kirchenschiff des Evangeliums. Es bewahrt unter anderem die Wandmalereien von Nicolás Francés aus dem 15. Jahrhundert.
  • Und das Museum ist eine einzigartige Gruppe dieser Art, die Stücke aus allen Bereichen der Kunstgeschichte von der Vorgeschichte bis zum 20. Jahrhundert beherbergt, die alle in siebzehn Räumen in der Umgebung des Kreuzgangs der Kathedrale verteilt sind. Es gibt etwa 1500 Stücke mit 50 romanischen Schnitzereien der Jungfrau aus dem 12. und 13. Jahrhundert.

Sie können das PDF mit Informationen, Plänen, Fotos und Kontakten herunterladen.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und speichern Sie es unter …, um die PDF-Datei herunterzuladen und auf Ihrem Tablet oder Smartphone zu speichern. Und wenn Sie die neuen Veröffentlichungen kennenlernen möchten, müssen Sie sich nur in follow einschließen.